The Krystal Company credits a store revitalization plan and third-party delivery for an uptick in sales, per a company release.